【CloseUp Flash Reloaded】「空のエトラ」連載開始記念 森野あるじインタビュー

【CloseUp Flash Reloaded】「空のエトラ」連載開始記念 森野あるじインタビュー

森野あるじさんといえばユージンで公開されているFLASHアニメ「ことと」やlivedoorネットアニメで公開されている「ホシノ☆オニオン」などファンタジー系FLASHアニメの第一人者であり、多くのFLASHクリエイターに

【CloseUp Flash Reloaded】動画共有サービスで鑑賞できる自主制作アニメ2

【CloseUp Flash Reloaded】動画共有サービスで鑑賞できる自主制作アニメ2

これまで紹介した自主制作作品も今では新作旧作含めて数多くの作品がネット上で公開されるようになってきた。またコミックマーケットや映像イベントに出展する際のプロモーションの一環として、動画共有サービスに作品を公開することも多

マンガとの新感覚コラボレーションMV 初音ミク『暗殺プリンセス』

マンガとの新感覚コラボレーションMV 初音ミク『暗殺プリンセス』

■Mitchie M – 初音ミク『暗殺プリンセス』(マンガ風MV) 2019年11月6日(水)に発売されるMitchie Mさんのニューアルバム『バーチャル・ポップスター』収録曲のマンガ風MV。動画の制作は

【CloseUp Flash Reloaded】動画共有サービスで鑑賞できる自主制作アニメ1

【CloseUp Flash Reloaded】動画共有サービスで鑑賞できる自主制作アニメ1

以前、卒業制作というカテゴリで動画共有サービスで公開されている作品を紹介したが、広義的な意味では卒業制作は自主制作の一つと捉えることができる。自主制作作品も卒業制作作品と同様に動画共有サービスで広く公開されている。そこで

【CloseUp Flash Reloaded】POEYAMA特集

【CloseUp Flash Reloaded】POEYAMA特集

ポエ山氏といえば2000年頃のFlash黎明期から活動を開始しているクリエイターの一人であり、昨年「日本のメディア芸術100選」にも選ばれ、Flashブームの先駆けとなった作品「ゴノレゴシリーズ」が記憶に強い。 そんなポ

 

【CloseUp Flash Reloaded】「空のエトラ」連載開始記念 森野あるじインタビュー


森野あるじさんといえばユージンで公開されているFLASHアニメ「ことと」やlivedoorネットアニメで公開されている「ホシノ☆オニオン」などファンタジー系FLASHアニメの第一人者であり、多くのFLASHクリエイターに影響を与えてきた。そんな森野あるじさんが、今月利用者参加型のマンガ翻訳コミュニティサイト『マンガノベルManganovel』にてオリジナルFLASHアニメ『空のエトラ』を配信開始した。今回は『空のエトラ』連載開始を記念して、本作品の制作に関する森野あるじさんへのインタビューをお届けしよう。



マンガノベルは日本のマンガを海外に広く紹介する目的で設立され、今回世界11ヵ国語によるフラッシュアニメーションの提供サービスを開始した。その第1弾としてFLASHアニメ『空のエトラ』がマンガ版と合わせて外国語に翻訳されて配信された。そこで本作品を海外展開するにあたって、これまでのFLASHアニメ制作との違いについて森野あるじさんに伺ってみました。


UG-K
作品概要の紹介をお願いします

森野あるじ
~羽根をもつ人類の住む大地。世界はブイヨ(暗黒)とよばれ る謎の物体に覆われている。ブイヨは少しずつ世界を蝕み、人々を苦しめ希望を奪ってきた。主人公の少女「エトラ」の乗る、飛行船はブイヨから、清浄な世界を取り戻すため、戦いに挑む。~

森野あるじ
故郷の村や育ての親である伯父を失い、絶望の縁に立つエトラ。
彼女が苦しみを乗り越え世界を救おうと立ち上がる、そんな少女の成長物語を描こうと思っております。

UG-K
今回の作品における見どころは?

森野あるじ
私の作品ではお約束になってしまいましたが、羽根をもつキャラクター達の飛行シーン。
不気味な敵、ブイヨとの戦闘などFLASHアニメで楽しんでもらえる要素を作っております。

森野あるじ
マンガは全編カラーで連載されますので、モノクロで表現しにくい世界観や空気感など意識し描いております。
FLASHとマンガではセリフ回しやカット割りなど違っており、両方で楽しんで頂けると幸いです。

森野あるじ
主題歌は初音ミクなどでおなじみの Otomania さんに制作していただきました。
エトラの世界観に合った、とても素敵な曲だと思います。見せ場で使っていこうと思っております。見どころというか聞き所ですね。

UG-K
FLASHアニメの制作はマンガをベースに作成されているのでしょうか? それともマンガを制作する段階で既にFLASHアニメのイメージも固まっているのでしょうか?

森野あるじ
マンガを先に描き、背景などをFLASHで流用できるように描います。FLASHアニメの事も考え、動きの見どころを作るよう意識して作品を書いております。

森野あるじ
マンガの方ではFLASHよりもセリフを増やし、描写も細かくなってますのでどちらも合わせて楽しんで頂ければと思っています。

UG-K
今回アメコミタイプのマンガ形式であったり、多言語への翻訳版が公開されるわけですが、海外の視聴者向けにあたりセリフ回しやキャラクタ設定などで注意した点などはありますでしょうか?



森野あるじ
私は英語も全くダメですので、言葉の部分では意識して描いていおりません。翻訳の方から、言葉のニュアンスを尋ねられたりしましたよ(笑)

森野あるじ
せっかくの他国言語対応の作品なので、文化的に片寄りのない全くの異世界モノで、キャラクターを人ですら無いものに設定してみました。



Otomaniaさんが制作した空のエトラ主題歌「涙」は初音ミクが歌っている。初音ミクが歌うことになったエピソードはOtomaniaさんのブログで紹介されている。
『空のエトラ』のFLASHアニメ版とマンガ版は毎月更新される予定。それぞれセリフやカットが違うようなので両方合わせて楽しんで頂きたい。

morinono – 森野あるじ ショートアニメーション
Otomania.net

Copyright (C) 1999-2008 Morino Aruzi / Manganovel

【CloseUp Flash Reloaded】動画共有サービスで鑑賞できる自主制作アニメ2


これまで紹介した自主制作作品も今では新作旧作含めて数多くの作品がネット上で公開されるようになってきた。またコミックマーケットや映像イベントに出展する際のプロモーションの一環として、動画共有サービスに作品を公開することも多くなってきた。前回に引き続き、最近公開された注目の自主制作アニメを紹介しよう。



めぐり逢う世界 (制作:石井和沙氏)


とある地方都市に住む中学生「田嶋タカコ」の視点から、揺れ動く時間の流れの中で確実に変わりつつある世界の様相を、彼女の周囲に存在する他者や情景との関わりを通して描く、少女タカコの心の成長の物語。作り込まれた背景描写や演出が、青春時代の心の移り変わりを鮮やかに彩っています。


innocent days


物語に登場する少年の「想い」を描いた3D作品。全て絵の具を使った手書きで作られたテクスチャによって生み出された人物のモデリングは、無機質と有機質の狭間を感じさせる質感にあふれ、登場している人物の周りの空間をより奥深いものにしています。


鋼鉄のヴァンデッタ


敗戦を間近に迎えた日本軍に所属する八島レインが巨大ロボットに乗り込み強大な敵に立ち向かうロボットアニメーション。パイロット版ながらもスピード感や躍動感に満ちたロボットや主人公の動きにこれもまた完成が待ち遠しく感じられます。


【Perfume】SEVENTH HEAVEN【手描きMAD】 (制作:キタノユースケ氏)


Perfumeの同曲をBGMとしたアニメPV。百合要素を含んでいることに賛否両論あるものの、キャラの柔らかな絵のタッチに対してロケットや背景などの緻密な描写、そして前半後半のストーリー展開などにメリハリ感があってとても印象的です。

キタノユースケ日記

【CloseUp Flash Reloaded】『ズモモとヌペペ ふしぎなまきもの』著者 ルンパロ氏インタビュー


2008年6月28日、講談社より『ズモモとヌペペ ふしぎなまきもの』が発売された。この本の著者は、Flashに関わる人であれば恐らく誰もが知っているルンパロ氏。
FROGMAN氏やラレコ氏がデビューするキッカケとなった2005年に開催されたインディーズアニメイベント『JAWACON』の主宰をはじめ、『shockwave.com AWARD2004 グランプリ』『NHK BS2「デジタルスタジアム」ベストセレクション』『2005年オタワ国際アニメーションフェスティバル入選』といった受賞暦があるなどクリエーターとしても有名であるルンパロ氏が、なぜ今回児童向けの書籍を出すことになったのか、その想いを伺ってみました。

≪対談者プロフィール紹介≫
【ルンパロ・チータ】
インターネットのアニメで多くのファンを持つ大阪在住のクリエーター。その作品は、shockwave.com.AWARD2004でグランプリを受賞したり、NHK「デジタルスタジアム」でファイナルに残るなど、高い評価を得ている。本作で作家デビュー。

【UG-K】
ここを読んでくれている人なら当然知っているCloseUp Flashを支えるFlashニュースサイト「イイ・アクセス」管理人。今回の対談のまとめ役。



UG-K
書籍出版おめでとうございます。まず今回書籍化することになった経緯についてお聞かせ下さい。

ルンパロ
講談社の担当さんがルンパロの「フルスロットル・マイナス」を見て連絡いただいたことから始まったのですが、独自原作で企画を出すよう勧めていただき、今回オリジナル原作で作品を出させていただくことにました。